Fuer meine Leser aus Calgary und Umgebung ist das hier zwar sicherlich langweilig, aber fuer uns ist das alles noch neu und aufregend und unsere Familien und Freunde moechten ja soo gern Photos sehen :laugh_tb:
Maybe these posts are boring for my Calgarian readers but for me most of the things are still new to me and our families and friends want to see pictures :laugh_tb:
Im Juli haben wir eine Rundfahrt durch die Kananaskis gemacht. Der Highway 40 ist vom 1. Dezember bis Mitte Juni wegen zuviel Schnee gesperrt.
In July we made a trip to the Kananaskis. The highway 40 is closed from December 1st to mid of June because of too much snow.
Rocky-Mountain-Walderdbeere / Rocky Mountain woodland strawberry
Nachdem sich mein Mann laut genug beschwert hat, dass er noch keine Tiere gesehen hat, stand diese auf der Strasse: Big Horn Sheep, Schafe, die hier sogar ihr eigenes Verkehrsschild haben.
After my husband complained a lot and loud that he did not see any animals yet these guys were on the road: Big Horn Sheep, the only sheep I know with its own traffic sign.
der untere Kananaski-See / the lower lake of the Kananaski lakes
Wolken wie Wollknaeule / clouds like yarn balls
Wer findet die Hummel? / Who finds the bumble bee?
Der obere der Kananaski-Seen / the Upper lake of the Kananaskis
Und zum Schluss wurde es nochmal richtig tierisch: Baby und Mama Elch / And at the end we saw more animals: Baby and Mommy Elk
noch mehr Schafe / more sheep
und ein Rentier / and a deer
Edit: Die Kananaskis sind uebrigens die Gegend, wo das Retreat stattfindet.
Edit: This area is the Retreat area 🙂
